健康生活,健康飲食是品質生活的基礎,居家妙招讓我們生活更加快樂
你的綠色生活
  1. 首頁
  2. 生活百科
  3. 居家裝飾
  4. 健康生活
  5. 風俗習慣
  6. 居家飲食
  7. 居家問答
您现在的位置: 生活百科網 >> 生活百科 >  >> 百科大全

《蘇幕遮·懷舊》的創作背景是什麼

《蘇幕遮·懷舊》是宋代文學家范仲淹的詞作。這是一首描寫羁旅鄉愁的詞。那麼《蘇幕遮·懷舊》的創作背景是什麼呢?

《蘇幕遮·懷舊》的創作背景是什麼

1、創作背景:這首詞作於宋仁宗康定元年(1040年)至慶歷三年(1043年)間,當時范仲淹正在西北邊塞的軍中任陝西四路宣撫使,主持防御西夏的軍事。

2、碧雲天,黃葉地,秋色連波,波上寒煙翠。山映斜陽天接水,芳草無情,更在斜陽外。黯鄉魂,追旅思,夜夜除非,好夢留人睡。明月樓高休獨倚,酒入愁腸,化作相思淚。

2、譯文:雲天藍碧,黃葉落滿地,天邊秋色與秋波相連,波上彌漫著空翠略帶寒意的秋煙。遠山沐浴著夕陽天空連接著江水。不解思鄉之苦的芳草,一直延伸到夕陽之外的天際。默默思念故鄉黯然神傷,纏人的羁旅愁思難以排遣,每天夜裡除非是美夢才能留人入睡。當明月照射高樓時不要獨自依倚。頻頻地將苦酒灌入愁腸,化為相思的眼淚。

以上就是給各位帶來的關於《蘇幕遮·懷舊》的創作背景是什麼的全部內容了。


Copyright © 生活百科網 All Rights Reserved