《鳥》是唐代文學家白居易創作的一首七言絕句,全詩語言樸實自然,通過蘊含真情的“子望母歸”的自然現象勸誡讀者善待動物,同時以鳥喻人,勸誡權貴尊重平民。那麼《鳥》的原文和翻譯是什麼呢?
1、原文:誰道群生性命微?一般骨肉一般皮。勸君莫打枝頭鳥,子在巢中望母歸。
2、譯文:誰說這群小鳥的生命微不足道?它們和人類一樣有血有肉。勸你不要追打枝頭的小鳥,因為巢中的幼鳥盼望母鳥回來。
3、此詩先以一個反問句提出詩人自己的看法,接著點出鳥和人一樣有著皮肉和骨骼,最後順勢提出人類應善待動物的勸誡,並以“子盼母歸”的動人情景來感動人們。
以上就是給各位帶來的關於《鳥》的原文和翻譯是什麼的全部內容了。
Copyright © 生活百科網 All Rights Reserved